{"product_id":"the-edge-of-two-worlds-artemis-ii","title":"Granica dwóch światów, Artemis II","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eSześć minut przed zachodem Ziemi. Dwa światy, jeden kadr.\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e6 kwietnia 2026. Sześć minut przed zniknięciem Ziemi za Księżycem. Załoga Artemis II uchwyciła ten widok, gdy nasza planeta przesuwała się ku krawędzi księżycowej tarczy podczas przelotu nad niewidoczną stroną Księżyca. Ziemia ma kształt sierpa, a światło słoneczne pada z prawej strony. Po stronie dziennej wciąż widać wirujące chmury nad Australią i Oceanią. Reszta planety pogrążyła się już w nocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNa pierwszym planie powierzchnię Księżyca pokrywają łańcuchy kraterów wtórnych — szeregi niewielkich zagłębień powstałych wskutek upadku odłamków wyrzuconych podczas znacznie większego, gwałtowniejszego uderzenia w innym miejscu. To nie ślady bezpośrednich trafień, lecz uboczne skutki zderzenia, zapisane w powierzchni miliardy lat temu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDwa światy w jednym kadrze. Jeden tętniący pogodą i światłem, drugi zastygły w czasie, noszący blizny starsze niż cokolwiek na Ziemi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo zdjęcie zachowuje oryginalny kadr uchwycony na pokładzie statku Orion. Widoczne ziarno jest nieodłącznym efektem warunków fotografowania w dalekiej przestrzeni kosmicznej. Pozostawiamy je bez zmian. To część tego, co nadaje temu zdjęciu autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eFot.: NASA \/ Artemis II, przelot obok Księżyca\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NASA","offers":[{"title":"Plakat (półpołysk) \/ S - 40 x 30cm","offer_id":56619698422084,"sku":"Poster-40x30cm","price":108.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Plakat (półpołysk) \/ M - 50 x 40cm","offer_id":56619698454852,"sku":"Poster-50x40cm","price":137.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Plakat (półpołysk) \/ L -  70 x 50cm","offer_id":56619698487620,"sku":"Poster-70x50cm","price":163.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Plakat (półpołysk) \/ XL - 100 x 70cm","offer_id":56619698520388,"sku":"Poster-100x70cm","price":248.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Plakat (półpołysk) \/ XXL - 140 x 100cm","offer_id":56619698553156,"sku":"Poster-140x100cm","price":415.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Plakat (półpołysk) \/ S - 16\" x 12\"","offer_id":56619698585924,"sku":"Poster-16x12in","price":108.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Plakat (półpołysk) \/ M - 20\" x 16\"","offer_id":56619698618692,"sku":"Poster-20x16in","price":137.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Plakat (półpołysk) \/ L - 28\" x 20\"","offer_id":56619698651460,"sku":"Poster-28x20in","price":163.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Plakat (półpołysk) \/ XL - 40\" x 28\"","offer_id":56619698684228,"sku":"Poster-40x28in","price":248.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Plakat (półpołysk) \/ XXL - 55\" x 40\"","offer_id":56619698716996,"sku":"Poster-56x40in","price":415.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ S - 40 x 30cm","offer_id":56619698749764,"sku":"FineArt-40x30cm","price":163.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ M - 50 x 40cm","offer_id":56619698782532,"sku":"FineArt-50x40cm","price":193.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ L -  70 x 50cm","offer_id":56619698815300,"sku":"FineArt-70x50cm","price":248.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ XL - 100 x 70cm","offer_id":56619698848068,"sku":"FineArt-100x70cm","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ XXL - 140 x 100cm","offer_id":56619698880836,"sku":"FineArt-140x100cm","price":552.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ S - 16\" x 12\"","offer_id":56619698913604,"sku":"FineArt-16x12in","price":163.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ M - 20\" x 16\"","offer_id":56619698946372,"sku":"FineArt-20x16in","price":193.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ L - 28\" x 20\"","offer_id":56619698979140,"sku":"FineArt-28x20in","price":248.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ XL - 40\" x 28\"","offer_id":56619699011908,"sku":"FineArt-40x28in","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fine Art (matowy) \/ XXL - 55\" x 40\"","offer_id":56619699044676,"sku":"FineArt-55x40in","price":552.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/2862\/0473\/files\/1_Thumbnail_Poster_164ed7e1-1478-4cf6-b7af-4f122d9426ab.webp?v=1775665594","url":"https:\/\/astrography.com\/pl-pl\/products\/the-edge-of-two-worlds-artemis-ii","provider":"Astrography","version":"1.0","type":"link"}