Le 6 avril 2026. Six minutes avant que la Terre ne disparaisse derrière la Lune. L’équipage d’Artemis II a saisi cette image alors que notre planète glissait vers le limbe lunaire pendant le survol de la face cachée. La Terre est en phase de croissant, la lumière du Soleil venant de la droite. Sur la face éclairée, des nuages tourbillonnants restent visibles au-dessus de l’Australie et de l’Océanie. Le reste de la planète a déjà basculé dans la nuit.
Au premier plan, la surface de la Lune est couverte de chaînes de cratères secondaires : des alignements de petites dépressions formées par les débris projetés lors d’un impact bien plus important et plus violent, survenu ailleurs. Non pas des impacts directs, mais des dommages collatéraux inscrits dans la surface il y a des milliards d’années.